L'article n'a pas été envoyé - Vérifiez vos adresses e-mail ! Des images surgissent qui suggèrent une volonté de secourir les plus humbles :  "habiller matinPauvres et malandrinsDe manteaux de velours...". Un texte simple qui paraît évident, il est construit magistralement sur une progression : un bel hommage à l'amour et à ses pouvoirs... on aimerait y croire... Bonsoir AJE, il a eu l'honneur mérité d'être édité dans La Pléïade, ce qui n'est pas rien ! 14/02/2018 13:27. Pour vivre nos promesses Quand on n'a que l'amour Pour meubler de merveilles Et couvrir de soleil La laideur des faubourgs Gandhi et Martin Luther King nous ont montré que l’amour, sous la forme de la non violence, pouvait triompher de pouvoirs oppresseurs. votre adresse courriel (email) lorsque vous recevrez Voir le profil de UCFg3VMhWQg6Dmgczp_A6MDg sur YouTube, Serge Reggiani – La Chanson de Maglia (Victor Hugo), James Ollivier – Je n’aime pas dormir (Jean Cocteau), Jean-Marie Vivier, un auteur-interprète méconnu, Avec nos yeux – Gilles Vigneault / Claude Léveillée, Simone Bartel – A Sainte-Savine (Pierre Mac Orlan), Serge Reggiani – La Chanson de Maglia (Victor Hugo), Jacques Douai – Il n’y a pas d’amour heureux, Mortimer Schuman – L’accordéon naufrageur. J’avoue, en toute candeur, que ce n’est pas une de mes chansons préférées de Brel mais je suis tout de même sensible à l’énergie qu’il déploie quand il la chante et à la force de son interprétation. Instrumental Abonnez-vous gratuitement au site « J’ai la mémoire qui chante » pour être avisé des prochaines publications et contribuez ainsi à la promotion de la grande et de la belle chanson d’expression française ! Dans la deuxième strophe, le poète s'adresse directement à son amoureuse, désignée par les mots "mon amour"... et les deux amants sont réunis dans ce vers : "Mon amour toi et moi...". ( Déconnexion /  ( Déconnexion /  14/02/2018 20:45, Bonsoir Rosemar, un énorme brasier que cette chanson où palpitent des phrases et des mots d’une puissance mystérieuse. id: 90172092, : count === 1 Quand on n'a que l'amour Pour meubler de merveilles ? Quand on n'a que l'amour Pour vivre nos promesses Sans nulle autre richesse Que d'y croire toujours. The album was reissued on 23 September 2003 under the title Quand on n'a que l'amour as part of the 16-CD box set Boîte à Bonbons by Barclay (980 816-4). A offrir en prière De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "quand on a que l'amour" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Et forcer le destin Entrez votre adresse courriel (email) pour recevoir un avis de publication des nouvelles chansons. PS:On ne peut pas donner à Brel un Nobel de littérature à titre posthume mais c' est évident qu' il le mériterait. Pauvres et malandrins Quand on n'a que l'amour À s'offrir en partage Au jour du grand voyage Qu'est notre grand amour Quand on n'a que l'amour, Mon amour toi et moi Pour qu'éclatent de joie, Chaque heure et chaque jour. bises/santé. English translation of lyrics for Quand On N'a Que L'amour by Jacques Brel. L'amour a aussi cette vertu d'embellir le monde, de le magnifier, ce que révèlent bien les termes positifs et élogieux :"merveilles, soleil" qui sont mis en valeur, à la rime. La laideur des faubourgs, Quand on n’a que l’amour Cordialement et merci pour avoir "déplié" ce qui est simple mais complexe à la fin !!! ===============================================. Alors sans avoir rien La chanson donnera à Brel cet élan qu'il attendait depuis longtemps et, dans le sillage de cette chanson, Brel commencera à… Que la force d'aimer. Quand on n'a que l'amour. un message à cet effet du système Wordpress ! Comme il sent bon la sueur dans cette pénétrante vidéo! Bonne soirée, la neige d'hier a quasiment fondu ! Le poème est ponctué par cette simple subordonnée de temps, répétée en début de strophe, qui fait de ce texte un magnifique hymne à l'amour. Dont l’unique combat Wow! Changer ), Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. poésie, chanson, amour, Saint Valentin, Brel. Il m’envoûte complètement ce Jacques Brel ! Il court les auditions sans succès. N'OUBLIEZ SURTOUT PAS DE CONFIRMER Pour tracer un chemin En simple troubadour, Quand on n’a que l’amour Am Quand on n a que l amour, F Mon amour toi et moi Dm7 Pour qu ?clatent de joie, G7 C Chaque heure et chaque jour. L'amour est associé d'emblée à la notion de "partage" et d'offrande. rosemar L'amour devient une sorte de profession de foi et de ferveur, ce que montre l'emploi du verbe "croire", associé à l'adverbe "toujours" qui souligne un absolu. Qu’est notre grand amour, Quand on n’a que l’amour La petite histoire des GRANDES chansons qui ont laissé leur marque ! Et pourtant, qu'elle est grandiose. Bonne soirée à tous. Chaque heure et chaque jour, Quand on n’a que l’amour Comme une espérance folle, face à toutes les raisons de broyer du noir et de baisser les bras… Tant qu’il y aura des chansons comme celle-ci, dans les mots des gens, dans les chansons, dans les discours même, le cœur du monde continuera de battre. La carrière de Brel est définitivement lancée. Dominique Michel – En veillant sur le perron, Georges Brassens –  Le temps ne fait rien à l’affaire. Pour voir la liste complète des chansons publiées sur ce site CLIQUER ICI. Nous apprécions grandement recevoir et lire vos commentaires. Quand on n'a que l'amour (English: When love is all you have) is the second studio album by Jacques Brel.Also known as Jacques Brel 2, the original album was released in April 1957 by Philips (N76.085R). Changer ), Vous commentez à l’aide de votre compte Google. ===============================================, (1) Mannick (de son vrai nom Marie-Annick Rétif) citée in  La Croix.com, cette chanson est loin d etre utopique puisque c est grace a l amour que nous nous partageons que le coeur du monde continue a battre avec toutes lescatastrophes naturelles et tous les conflits humains. Bonne soirée, Michel, ALEA JACTA EST Nous aurons dans nos mains Envoyer à un ami Corriger imprimer. Auf Discogs können Sie sich ansehen, wer an 1957 Vinyl von Quand On A Que L'Amour / La Bastille mitgewirkt hat, Rezensionen und Titellisten lesen und auf … Et unique secours, Quand on n’a que l’amour Mais Brel ne se décourage pas. Bonne soirée, merci pour ce message. Pour meubler de merveilles Et rien qu’une chanson La vérification e-mail a échoué, veuillez réessayer. Je suis "jaloux" (positivement) de n'avoir eu la possession de ces pleins et déliés pour décrire cet "absolu" que requiert ce sentiment "parfait" qui arrive alors à rendre sourd et aveugle ce qui nous entoure ! La chanteuse MANNICK  disait de la chanson « Quant on a que l’amour » que c’est « … la chanson utopique par excellence ! Piaf exprime la même chose dans son "Hymne à l'Amour" ! En 1957, il remporte le Grand Prix du Disque Charles Cros, et fait un triomphe à l’Alhambra au côté de Zizi Jeanmaire. 14/02/2018 21:52, Un "brasier", oui, avec des mots simples et forts : c'est cette chanson qui a lancé la carrière de Brel... une chanson utopique, sans doute, et il en faut... A chaque carrefour. 14 Février 2018 Sans nulle autre richesse Voilà pourquoi je tenais tant à montrer une vidéo de Brel chantant sa chanson plutôt que de simplement faire entendre sa voix. "Quand on n'a que l'amourPour vivre nos promessesSans nulle autre richesseQue d'y croire toujours.". A s’offrir en partage Il permet de réunir et de rassembler les hommes, il est un condensé de l'humanité. Changer ). Quand on n'a que l'amour A s'offrir en partage Au jour du grand voyage Qu'est notre grand amour. Quand on n'a que l'amour. un message à cet effet du système WordPress ! Pour unique chanson Quand on n'a que l'amour Mon amour toi et moi Pour qu'éclatent de joie Chaque heure et chaque jour. Jacques Brel. La chanson « Quant on a que l’amour » sera enregistrée par Brel en mai 1956 sous étiquette Philips et le cheminement de sa carrière s’en trouvera profondément modifié. Dommage tout de même que la qualité audio de cet extrait soit un peu déficiente… puisque c’est le seul souvenir « vidéo » où l’on peut voir Brel chanter sa chanson. Tout à fait délicieux! Un classique de Brel : une chanson où il part à la conquête du monde, grâce à l'amour... Un "brasier", oui, avec des mots simples et forts : c'est cette chanson qui a lancé la carrière de Brel... une chanson utopique, sans doute, et il en faut... Brel de son vivant se plaignait du fait que le mot AMOUR était devenu galvaudé et utilisé à toutes les sauces.Dans cette chanson, qui est un véritable manifeste, il nous livre tout le sens , toute la magie, toute la poésie,toute la force et toute la portée universelle de l' amour. Il peut "meubler de merveillesEt couvrir de soleilLa laideur des faubourgs...". Quand on n'a que l'amour Pour vivre nos promesses Sans nulle autre richesse Que d'y croire toujours. Bonne journée l' ami A offrir à ceux-là A chaque carrefour, Quand on n’a que l’amour Quand on n'a que l'amour est une chanson écrite et interprétée par Jacques Brel en 1956.Premier grand succès de Brel, elle est diffusée en super 45 tours en novembre 1956 et l'année suivante, est le titre phare de son deuxième album.En 1961, elle clos le tour de chant de Jacques Brel à l'Olympia de Paris "Quand on n'a que l'amour Pour vivre nos promesses 16/02/2018 21:02, Un classique de Brel : une chanson où il part à la conquête du monde, grâce à l'amour... Marc Ogeret (Aragon)- J’entends, j’entends ! Lors des rares engagements qu’il parvient difficilement à trouver, son tempérament n’accroche pas le public. Quand on a que l'amour est une chanson populaire par Michel Louvain | Crée tes propres vidéos TikTok avec la chanson Quand on a que l'amour et explore 1 vidéos réalisées par des créateurs nouveaux et … Vouloir l’écouter. Il faut se souvenir qu’avant la publication de « Quand on a que l’amour » la carrière de Brel bat de l’aile. votre adresse courriel (email) lorsque vous recevrez La chanson « Quand on n’a que l’amour » est la deuxième chanson la plus connue de Brel (après « Ne me quitte pas » vous l’aurez facilement deviné). =============================================== ", dit le poète... Des cygnes sereins, impassibles se délectent de cette fin de journée d'automne... L'amour peut aussi emplir une vie et devenir "unique raison, unique chanson, Des images surgissent qui suggèrent une volonté de secourir les plus humbles :  "habiller matin, La dernière strophe évoque tous les pouvoirs de l'amour par une image : "Nous aurons dans nos mains. 14/02/2018 21:27. … Pour habiller matin Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter: Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. format: (count) => { Des gestes pleins d'humanité sont ainsi évoqués... L'amour devient aussi "prière" pour les "maux de la terre".... des prières offertes par un "simple troubadour", image du poète lui-même. Son premier passage à l’Olympia ne remporte pas le succès escompté. Il est associé à "une chanson", expression littéraire et musicale, un genre populaire accessible à tous. return string.replace("%c", count) PHG, rosemar Quand on n'a que l'amour A offrir à ceux-là Dont l'unique combat Est de chercher le jour Quand on n'a que l'amour Pour tracer un chemin Et forcer le destin A chaque carrefour Quand on n'a que l'amour Pour parler aux canons Et rien qu'une chanson Pour convaincre un tambour Alors sans avoir rien Que la force d'aimer Nous aurons dans nos mains, un message à cet effet du système Wordpress ! Et couvrir de soleil DEUX OU TROIS NOUVELLES CHANSONS SONT PUBLIÉES, CHAQUE MOIS ! Pour parler aux canons Sa chanson est immortelle et toujours actuelle. Et pourtant, qu'elle est grandiose. c'est vrai que Dylan a eu le Nobel, dommage pour Brel ! La chanson lui donnera cet élan que Brel attendait depuis longtemps et, dans le sillage de cette chanson, Brel commencera à connaître le succès. Il a le pouvoir de transformer la réalité la plus ordinaire. Bises de l'hiver, Michel Jean ob.commentCount(document.querySelector("#comment-count-90172092"), { Quand on a que l'amour est une chanson populaire par Jean-Claude Gianadda | Crée tes propres vidéos TikTok avec la chanson Quand on a que l'amour et explore 1 vidéos réalisées par des créateurs nouveaux et populaires. ===============================================. On lui reproche « son allure trop provinciale ».